Выберите язык

Russian

Down Icon

Выберите страну

England

Down Icon

Как обстоят дела в вашей больнице, пока NHS борется за сокращение времени ожидания?

Как обстоят дела в вашей больнице, пока NHS борется за сокращение времени ожидания?

Врачи и группы пациентов предупреждают, что Национальная служба здравоохранения Англии сталкивается с трудностями в достижении главного приоритета правительства в области здравоохранения — сокращении времени ожидания в больнице.

Они обеспокоены отсутствием прогресса в достижении 18-недельного срока ожидания, одного из ключевых предвыборных обещаний лейбористов. Он не был выполнен с 2015 года.

После выборов доля пациентов, ожидающих менее 18 недель, улучшилась, но менее чем на один процентный пункт.

А анализ больничных трастов, проведенный BBC Verify, показал, что более трети из них наблюдают снижение доли пациентов в течение 18 недель с момента объявления плана улучшения NHS в январе.

Однако правительство заявило, что преждевременно предполагать, что прогресс слишком медленный, поскольку NHS начала продвигать правительственный план улучшения только в апреле. До этого она сосредоточилась на других приоритетах, включая борьбу с самыми длинными ожиданиями.

В сообщении говорится, что обнадеживает тот факт, что время ожидания продолжает сокращаться даже зимой (это произошло впервые за 10 лет).

А в интервью BBC министр здравоохранения Уэс Стритинг заявил, что в ближайшие годы прогресс будет идти «дальше и быстрее», чему будут способствовать дополнительные инвестиции и 10-летний план NHS, который должен быть опубликован на следующей неделе.

Он сообщил, что на сегодняшний день достигнуто немало, в том числе проведено на миллионы больше приемов, а общее число пациентов в листе ожидания сократилось до менее 7,4 миллиона, что является самым низким показателем за два года.

Говоря о 18-недельной цели, он признал, что «еще многое предстоит сделать», а затем добавил: «Здесь есть большая проблема. Справимся ли мы с ней? Безусловно. Мы не подведем людей».

Правительство пообещало достичь цели к марту 2029 года, для чего необходимо, чтобы 92% пациентов были осмотрены в течение 18 недель.

В январе каждому больничному фонду были поставлены индивидуальные цели по эффективности, которые необходимо было достичь к марту 2026 года в качестве первого шага на пути к выполнению этого обещания.

BBC Verify запускает интерактивный инструмент, который мы обновим, когда появятся новые данные, чтобы вы могли узнать, насколько хорошо работают ваши местные службы NHS. Мы включили трасты NHS в Англии, у которых в ноябре было не менее 5000 дел.

«Я забыл, каково это — не испытывать боли»

Джон Винник не знает, когда он получит лечение из-за проблем со спиной.

Дедушка из Западного Йоркшира, страдающий артритом, находится в листе ожидания Национальной службы здравоохранения уже девять месяцев — намного дольше, чем 18 недель, которые, по мнению службы здравоохранения, должны быть пределом.

В прошлом году 73-летний мужчина заплатил из частных средств за поездку в Литву для замены правого тазобедренного сустава, проведя до этого больше года в листе ожидания Национальной службы здравоохранения.

Ему также делают инъекции в левое бедро, которое в конечном итоге придется заменить.

«Я живу в постоянной боли», — сказал г-н Винник, работающий на себя консультант в отрасли ламинирования стекла. «Я забыл, что значит не испытывать боли, если честно. Я не играл в гольф два года, а если я пять минут занимаюсь садоводством, то я просто раздавлен».

Президент Королевского колледжа хирургов Англии Тим Митчелл заявил: «NHS меняет курс, но парусам по-прежнему не хватает ветра.

«В некоторых частях страны наблюдается прогресс, но он слишком медленный, чтобы достичь амбициозной цели правительства — достичь 18-недельного срока к концу работы этого парламента.

«Задержка операций означает, что пациентам приходится ждать, испытывая боль, а их состояние может ухудшиться».

Он сказал, что дополнительные средства, которые будут вложены в NHS в ближайшие годы, помогут, однако «серьезное недофинансирование» инфраструктуры, такой как операционные, на протяжении многих лет сдерживает усилия.

Дебора Альсина, генеральный директор группы пациентов Versus Arthritis, также выразила сомнения, заявив, что существует скептицизм относительно возможности достижения необходимого быстрого прогресса.

И добавила: «Невозможно переоценить личные, физические и психологические последствия пребывания в листе ожидания, испытывая ежедневную боль, иногда в течение многих лет.

«Это также оказывает более широкое влияние на общество, поскольку многим людям, стоящим в списках ожидания, приходится увольняться с работы, несмотря на желание сохранить ее, и они становятся все более зависимыми от других».

Промежуточные цели на март 2026 года означают, что трасты должны либо принять 60% пациентов в течение 18 недель с момента направления, либо улучшить свои позиции по состоянию на ноябрь 2024 года на пять процентных пунктов — в зависимости от того, что больше.

Ожидается, что в целом по Англии NHS обеспечит, чтобы 65% пациентов не ждали дольше 18 недель (в настоящее время этот показатель составляет менее 60%).

Большинство трастов уже начали добиваться прогресса, однако анализ BBC Verify показывает, что 50 — более трети — еще дальше отстоят от цели по сравнению с ноябрем 2024 года.

Однако если принять во внимание показатели доверия, которые улучшились, общая тенденция становится положительной.

Несколько фондов уже достигли своих целей к следующему марту — при условии, что им удастся сократить списки ожидания.

Больницы Mersey and West Lancashire NHS Trust в апреле имели более 48 000 пациентов, ожидающих лечения менее 18 недель, что составляет 64,2% от общего числа. Это больше, чем 58,7% в ноябре.

Доля фонда здравоохранения Восточного Сассекса NHS Trust в апреле также достигла 60,1% по сравнению с 54,9% в ноябре.

Согласно нашему анализу, самая большая цель по улучшению была поставлена ​​для The Princess Alexandra Hospital Trust в Харлоу. В ноябре 41,8% его пациентов ждали менее 18 недель. К апрелю этот показатель вырос примерно до 48,8% — одно из самых больших улучшений в Англии на данный момент. Но к следующему марту он должен вырасти еще более чем на 11 процентных пунктов.

Генеральный директор PAHT Том Лафферти заявил, что они «в восторге» от достигнутого прогресса.

«Мы осознаем влияние этого на пациентов, ожидающих лечения, и мы усиливаем интеграцию и сотрудничество с нашими партнерами, чтобы гарантировать, что пациенты могут получить доступ к нужной медицинской помощи в нужном месте и в нужное время».

Некоторым фондам предстоит преодолеть еще более высокую вершину, поскольку их показатели с ноября пошли на спад.

Mid and South Essex NHS Trust начал с 52,8% пациентов, ожидающих менее 18 недель в ноябре. Но когда часы начали отсчитывать в апреле, этот показатель упал до 47%.

Две операционные в больнице Базилдона были закрыты для работы, как и некоторые процедурные кабинеты фонда, в связи с чем увеличилось количество направлений.

Генеральный директор Мэтью Хопкинс сообщил, что компания открывает дополнительные клиники и скоро откроет новый ортопедический процедурный кабинет, добавив: «Мы уверены, что нам удастся сократить время ожидания и улучшить качество обслуживания пациентов».

Другие учреждения, показатели которых упали, несмотря на необходимость значительных улучшений, включают ортопедическую больницу Роберта Джонса и Агнес Хант (RJAH) в Шропшире (снижение с 48,3% до 44,9%) и больницу графини Честерской (снижение с 49,6% до 47,1%).

Кэти Чедвик, главный операционный директор Countess of Chester, заявила, что увеличение числа клиник и инвестиций в новые технологии приведут к сокращению очередей, и фонд уверен, что достигнет цели к марту следующего года.

Представитель RJAH заявил: «У нас есть четкая цель — достичь цели в 60% к марту 2026 года, и мы уверены, что разработанные нами планы позволят нам это сделать».

Цели в Шотландии , Уэльсе и Северной Ирландии отличаются, и промежуточные цели на март следующего года, установленные правительством Великобритании, к ним не применяются.

Однако NHS не достигает целевых показателей времени ожидания ни в одной стране.

В то время как в Шотландии поставлена ​​цель, чтобы 90% пациентов получали лечение в течение 18 недель с момента направления, в Уэльсе цель состоит в том, чтобы 95% пациентов ждали менее 26 недель.

В Северной Ирландии 55% пациентов должны ожидать дневного стационара или стационарного лечения не более 13 недель.

Интерактивный инструмент, созданный Элли Шультес, Ребеккой Френч, Олли Люкс Ригби, Крисом Кейем, Адамом Алленом, Ави Холденом и Ребеккой Ведж-Робертс

BBC

BBC

Похожие новости

Все новости
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow