Саверн. Страдая хронической обструктивной болезнью лёгких, они постоянно нуждаются в кислороде.

Эти четыре буквы, вместе взятые, образуют относительно малоизвестный термин: ХОБЛ (хроническая обструктивная болезнь лёгких) . Это хроническое неизлечимое респираторное заболевание поражает более трёх миллионов человек во Франции и ежегодно становится причиной примерно 20 000 смертей. Оно входит в число основных причин смертности во всём мире.

Поэтому это нельзя назвать редкой патологией.

Однако оно не вызывает особого интереса у широкой публики и даже зачастую недооценивается, отсюда и масштаб его ужасных последствий.

Сесиль Шеффер и Соня Герольд не понаслышке знакомы с этим заболеванием, которое мучает их уже много лет. Сесиль Шеффер и Соня Герольд, которым 77 и 75 лет соответственно, проживающие в Саверне и Штуцхайме-Оффенхайме, круглосуточно подключены к кислородной терапии, решили поделиться своим опытом, чтобы повысить осведомленность широкой общественности об этой проблеме.

Заядлые курильщики с большим стажем (а табак – главный фактор развития ХОБЛ) узнали об этом враге своих лёгких поздно, когда болезнь уже прочно укоренилась в их организме. «В 1996 году врач сказал мне, что у меня лёгкая форма эмфиземы. Правда, иногда мне было трудно дышать. Затем, в 2000 году, я обратилась к пульмонологу. Он сказал, что мы ещё встретимся. Но я не желала верить, я позволила этому тянуться до выхода на пенсию в 2008 году, и проблемы только усугублялись. Тогда мне и поставили диагноз ХОБЛ», – вспоминает Сесиль Шеффер, которая бросила курить в 2003 году.

Соня Герольд, в свою очередь, услышала похожий вердикт примерно в то же время. Изначально пневмококк распространился на её бронхи. «Даже тогда мне было трудно подниматься по лестнице», — говорит она, сожалея о загрязнении окружающей среды в местах своего проживания, как в Страсбурге, так и в соседнем Кошерсберге. Однако она не преуменьшает значение своего чрезмерного курения.

В частности, ХОБЛ вызывает ограничение притока воздуха, что приводит к нехватке кислорода. Для этих двух семидесятилетних повседневная жизнь особенно тяжела, как физически, так и морально. «Я не могу одна ходить по магазинам или заниматься домашними делами. Мне требуется два дня, чтобы погладить бельё», — приводит в пример Сесиль. Соня добавляет: «Между моей спальней и комнатой, где я завтракаю, десять метров. Когда я прихожу туда, даже не успев ничего приготовить, мне приходится садиться и переводить дыхание». Другими словами, малейшее усилие практически невозможно. Не говоря уже о проблемах с недержанием мочи, которые могут возникнуть.

Психологически ситуация неизбежно сложна. «Иногда ты на самом дне. И восприятие людей меняется. Я даже потеряла друга. Есть вещи, которые расстраивают», — отмечает Соня, которая считает себя «другим человеком», отказавшись от «длительных прогулок, кино, театра, походов и так далее».

Однако ни одна из них не намерена сдаваться. «Мы приспосабливаемся, мы привыкаем», – уверяют они друг друга. Сесиль считает, что «сожаления бесполезны», а Соня заявляет о своём желании «продолжать жить», полагаясь на поддержку близких и Ассоциации людей с дыхательной недостаточностью Эльзаса (Amira) , членом которой также является Сесиль. Эта структура позволяет им встречаться с другими людьми, страдающими от этого заболевания, и участвовать в мероприятиях по респираторной реабилитации . Несмотря ни на что, это не оказывает чудесного эффекта, главное – дать себе небольшую передышку и замедлить прогрессирование патологии.

Но больше всего Сесиль и Соня надеются на одно: ХОБЛ будут лучше распознавать и своевременно сообщать о ней тем, кто ею страдает. «Поэтому, если вы раньше курили или работали в загрязненных районах, не стесняйтесь пройти обследование», — предупреждает Сесиль и Соня. От этого могут зависеть жизни многих людей.